23/12/2012

!! Mirai Nikki em Janeiro e Holic Kei no Brasil !!

Já é noticia velha entre o publico otaku que Mirai Nikki será publicado pela JBC em 2013, mas ontem foi dito pelo Henshin Direto que o nome do manga vai ser traduzido literalmente como "Diário do Futuro", mas contendo o título original em japonês "Mirai Nikki" abaixo do título traduzido. O mês de lançamento foi confirmado ser Janeiro, ou seja, em Fevereiro o pessoal que não mora em São Paulo ou Rio de Janeiro, já vai poder apreciar a obra.

Como o manga já foi encerrado em doze volumes no Japão, até dezembro de 2013 os fãs brasileiros já terão a coleção completa. Não foi dito nadinha sobre os especias de Mirai Nikki, então só esperando para saber de algo, mas o Cassius falou que havia algum tipo de "surpresinha" relacionada a Mirai, será que teremos os especiais Mosaic e Paradox?

Outra questão importante que foi dita no vídeo é sobre a volta do manga de xxxHolic no Brasil, pois como todos sabem, a série tinha sido encerrada, mas recentemente, o CLAMP anunciou em seu site oficial que a série iria continuar com o título de xxxHolic Kei, isso gera um problema, pois aqui no Brasil o manga foi de fato encerrado.

A editora esta tentando entrar em contato com as autoras para resolver essa questão. E supondo que xxxHolic volte a ser publicado, vai levar um longo tempo até que os capítulos japoneses se convertam em volumes, fora que é preciso um bom espaço de tempo entre os lançamentos no Japão e aqui, além de que há a questão se vai continuar com o formato "meio volume" ou não.

O futuro de holic ainda é incerto, mas ao menos, teremos Mirai Nikki!

I see you again!

Nenhum comentário

Postar um comentário

Deixe um comentário.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...